Parlem ! Occitan
Lundi 11 février 2025, dans le cadre de la quinzaine des langues régionales occitane et catalane, la région Occitanie avec la Maison de Ma région du Gard - Nîmes et Alès, a proposé aux élèves d’occitan du collège un concert de l’artiste Joanda.
Ses chansons en langue d’oc, tirées de l’album "Entre dos mondes" ou du dernier album "1000 ans", illustrent l’art de vivre en Occitanie, en écho à celles des troubadours.
Les élèves ont entendu parler du signal, qui interdisait aux enfants de parler les langues régionales dans les classes du temps de Jules Ferry.
Joanda reprend la célèbre chanson de Claude Marti, crée au temps des luttes du Larzac « Volèm viure al pais ! » mais aussi "l’Estaca" du catalan Luis Llach et le "Se Canta" connu dans tout le sud de la France.
Le CDI du collège retentit encore de l’enthousiasme des jeunes, frappant des mains et reprenant les refrains.
Pour l’artiste qui a joué avec Césaria Evora ou Amadou et Maryam, la chanson est un moyen de socialiser la langue et la culture d’oc.
Après le concert, les élèves ont réalisé une interview de l’artiste qui sera diffusée sur la web radio du collège ainsi que dans "Lo 30 Bolega" sur les ondes associatives comme radio RGO Alès, radio Lenga d’oc Montpellier ou radio Occitanie à Toulouse.
« Nous avons appris que le mot amour est d’origine occitane, nous avons adoré le rythme entraînant des morceaux, dégusté un goûter, c’était génial ! »
Pour les animations de la Maison de Ma Région : https://www.laregion.fr/L-Occitan-en-lumiere-A-l-occasion-de-la-quinzaine-des-langues-Occitanes-et-Catanes